-
1 укрепляющее лекарство
1) Medicine: restorative2) Chemistry: analepticУниверсальный русско-английский словарь > укрепляющее лекарство
-
2 укрепляющее лекарство
Dictionnaire russe-français universel > укрепляющее лекарство
-
3 analeptic
-
4 restorative
[rɪ'stɔːrətɪv]1) Общая лексика: приводящий в сознание, средство для приведения в сознание, тонизирующий, тонический, укрепляющий2) Медицина: восстановительный (напр. о хирургии), репаративный, тонизирующее, тонизирующее лекарство, тонизирующее средство, укрепляющее или тонизирующее средство, укрепляющее лекарство, укрепляющее средство3) Стоматология: ортопедический -
5 analeptic
[ˌænə'leptɪk]1) Биология: стимулирующий2) Медицина: аналептик, аналептический, аналептическое средство, аналептнк, восстанавливающий, стимулирующее средство (укрепляющее), укрепляющее или возбуждающее средство, укрепляющий3) Химия: укрепляющее лекарство5) Авиационная медицина: стимулирующее лекарственное средство, стимулятор, укрепляющее лекарственное средство6) Макаров: возбуждающее средство, укрепляющее средство7) Наркотики: аналептик (укрепляющее/аналептическое средство) -
6 cordial
1. прил.1) общ. душевный, радушный, сердечный2) мед. укрепляющий, подкрепляющий2. сущ.общ. укрепляющее лекарство, подкрепляющее лекарство -
7 cordial
-
8 tonic
ˈtɔnɪk
1. сущ.
1) мед. тонизирующее, укрепляющее средство
2) муз. тоника
2. прил.
1) мед. тонизирующий, укрепляющий
2) муз. тонический (медицина) тонизирующее, укрепляющее средство - general *s общие тонизтрующие средства - to give a * давать тонизирующее средство кому-л., поднимать чей-л. тонус - to take smth. as a * принимать что-л. в качестве тонизирующего средства - to act as a * on smb. действовать на кого-л. как тонизирующее средство, взбадривать кого-л. тоник, тонизирующий напиток (тж. * water) - celery * тоник, ароматизированный сельдереем (музыкальное) тоника (фонетика) (устаревшее) ударный слог( медицина) тонизирующий, укрепляющий - * drug лекарство, повышающее тонус - the * quality of the sea air тонизирующее свойство морского воздуха - it has been a * experience for him это повысило его тонус, в результате он как следует встряхнулся связанный с тонусом мышц - * convulsion /spasm/ тонический спазм, патологическое сокращение мышц (музыкальное) тонический - * sol-fa тоническое сольфеджио - * chord тонический аккорд( фонетика) тонический, относящийся к ударению - * strees /accent/ (музыкальное) ударение тоновый (о языке) ударный, акцентированный относящийся к тонам, светотени тонизировать, стимулировать, укреплять давать тонизирующее средство tonic мед. тонизирующее, укрепляющее средство ~ мед. тонизирующий, укрепляющий ~ муз. тоника ~ муз. тонический -
9 средство
I ср.
1) mean(s) ;
facilities чистящее средство ≈ cleaner средство сообщения ≈ intermedium средство разрушения ≈ destructive agency каустическое средство ≈ caustic транспортное средство ≈ carrier моющее средство ≈ detergent, abstergent, cleanser
2) (от чего-л.;
лекарство) remedy( for) эффективное средство ≈ effective remedy, efficacious remedy супрессивное средство ≈ suppressant противовоспалительное средство ≈ resolvent мед. гомеопатическое средство ≈ homeopathic remedy народное средство ≈ folk remedy профилактическое средство ≈ preventive мед., prophylactic предохраняющее средство ≈ preservative снотворное средство ≈ opiate, sleeping-draught, somnifacient глистогонное средство ≈ helminthic, vermifuge мочегонное средство ≈ diuretic потогонное средство ≈ diaphoretic, sudorific слабительное средство ≈ depletive прижигающее средство ≈ cautery вяжущее средство ≈ astringent противоцинготное средство ≈ antiscorbutic укрепляющее средство, тонизирующее средство ≈ tonic, bracer, restorative, corroborative, corroborant анестезирующее средство, обезболивающее средство ≈ anaesthetic оттягивающее средство, отвлекающее средство ≈ counter-attraction, revulsive, counter-irritant болеутоляющее средство ≈ analgesic, anodyne, assuagement, paregoric;
pain(-) killer;
balm антисептическое средство ≈ antiseptic асептическое средство ≈ aseptic сердечное средство ≈ cordial нейтрализующее средство ≈ corrective успокоительное средство ≈ demulcent, depressant, nervine;
pacifier шутл. II мн. (материальный достаток) means это ему не по средствам ≈ it is more than he can afford средства к существованию ≈ means of subsistence;
livelihood ед. жить по средствам ≈ to live within one's means жить не по средствам ≈ to live beyond one's means человек со средствами ≈ man of means без средств ≈ aground, out-of-pocket III мн. (предмет, совокупность приспособлений) средства массовой коммуникации ≈ mass media денежные средства ≈ bankroll, funds средства сообщения ≈ communicative means средства транспорта ≈ transport facilities пускать в ход все средства ≈ to leave no stone unturned;
to move heaven and earth идиом.средств|о - с.
1. means pl. ;
~а массовой информации mass media;
~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment;
~а передвижения conveyance sg. ;
means of conveyance;
транспортные ~а means of conveyance;
всеми ~ами by every means;
для него все ~а хороши he`ll stop at nothing;
2. (лекарство) remedy;
перевязочные ~а dressings;
dressing material sg. ;
3. мн. (деньги, материальные ценности) means;
~а обращение фин. means of circulation;
валютные ~а фин. currency resources;
~а в рублях и иностранной валюте фин. funds in roubles and foreign currency;
вырученные ~а earnings, returns, receipts, proceeds;
денежные ~а money( resources) ;
заёмные ~а фин. borrowed funds;
замороженные ~а фин. frozen funds;
кредитные ~а фин. credit funds;
ликвидные ~а фин. liquid funds;
оборотные ~а фин. circulating funds;
~а платежа фин. instrument of payment, means of payment;
~а предприятия фин. assets, means of payment;
привлечённые ~а фин. borrowed funds;
~а производства фин. capital( investment, producer`s) goods;
собственные ~а фин. internal funds;
~а уставного фонда фин. authorized capital;
~а хозрасчётных организаций фин. funds of self-supporting organizations;
~а существования means of subsistence/livelihood;
отпускать большие денежные ~а assign large sums (of money) ;
по ~ам (well) within one`s means;
не по ~ам beyond one`s means*
4. medium;
~ рекламирования medium for advertising.Большой англо-русский и русско-английский словарь > средство
-
10 tonic
1. [ʹtɒnık] n1. 1) мед. тонизирующее, укрепляющее средствоto give smb. a tonic - давать тонизирующее средство кому-л., поднимать чей-л. тонус
to take smth. as a tonic - принимать что-л. в качестве тонизирующего средства
to act as a tonic on smb. - действовать на кого-л. как тонизирующее средство, взбадривать кого-л.
2) тоник, тонизирующий напиток (тж. tonic water)celery tonic - тоник, ароматизированный сельдереем
2. муз. тоника3. фон. уст. ударный слог2. [ʹtɒnık] a1. мед.1) тонизирующий, укрепляющийtonic drug - лекарство, повышающее тонус
it has been a tonic experience for him - это повысило его тонус, в результате он как следует встряхнулся
2) связанный с тонусом мышцtonic convulsion /spasm/ - тонический спазм, патологическое сокращение мышц
2. муз. тонический3. фон.1) тонический, относящийся к ударениюtonic stress /accent/ - (музыкальное) ударение
2) тоновый ( о языке)3) ударный, акцентированный4. жив. относящийся к тонам, светотени3. [ʹtɒnık] v1) тонизировать, стимулировать, укреплять2) давать тонизирующее средство -
11 reparo
-
12 tonic
['tɒnɪk]1) Общая лексика: давать тонизирующее средство, основной тон, связанный с тонусом мышц, стимулировать, тонизировать, тонизирующий, тоника, тонический, укреплять, укрепляющий2) Медицина: тонизирующее, тонизирующее средство, ударный слог, укрепляющее средство3) Ботаника: укрепляющий (лат. tonicus)4) Техника: тонизирующий напиток5) Кулинария: тоник6) Музыка: тональность7) Психология: относящийся к основному музыкальному тону, связанный с тонусом8) Парфюмерия: тонизирующий препарат9) Лекарство: тонизатор ((tonic water) - в отношении жидкостей) -
13 средство
1) (приём, способ) mezzo м., rimedio м.2) ( орудие) mezzo м., strumento м.••3) ( лекарство) farmaco м., rimedio м.лекарственные средства — farmaci м. мн.
4) ( деньги) mezzi м. мн., capitale м., fondi м. мн.* * *с.1) (приём, способ действия) mezzo m; espediente mпустить в ход все сре́дства — usare ogni mezzo; giocare tutte le carte
2) обычно мн. сре́дства mezzi m plсре́дства производства — mezzi di produzione
сре́дства связи — mezzi di comunicazione / collegamento
транспортные сре́дства — mezzi di trasporto
3) ( лечебное) rimedio m, medicinale mперевязочные сре́дства — materiale di bendaggio
противозачаточные сре́дства — anticoncenzionali m pl
предохранительное сре́дство — preservativo m
сре́дство от кашля — rimedio contro la tosse
укрепляющее сре́дство — ricostituente m
4) (возможности, внутренние силы) facoltà f, dote f, capacità f, possibilità f5) ( материальный достаток) mezzi m pl, risorse f plсре́дства существования — mezzi di sussistenza
денежные сре́дства — mezzi m pl, risorse finanziarie
человек со сре́дствами — persona agiata, benestante m
жить не по сре́дствам — spendere più di quel che si ha
••цель оправдывает сре́дства — lo scopo giustifica i mezzi
* * *n1) gener. farmaco (лекарственное), mo', partito, ripiego, spediente, verso, agente, mezzo, rimedio (также перен.), riparo (против+0), via2) liter. ricetta, strumento, adito, canale, strada3) econ. modo, risorsa, espediente4) fin. rimedio (решения проблемы) -
14 reparo
m3) замечание, возражение; критикаhacer (poner, oponer) reparos — делать замечания; выдвигать возражения
4) трудность, препятствие5) укрепляющее средство, лекарство6) защита, заслон, прикрытие7) разг. сомнение, колебание -
15 средство
I ср.1) mean(s); facilities; тж. перен. tool, instrumentмощное средство — powerful tool/instrument
каустическое средство — хим. caustic
моющее средство — detergent, abstergent, cleanser
2) (от чего-л.; лекарство) remedy (for)эффективное средство — effective remedy, efficacious remedy
болеутоляющее средство — analgesic, anodyne, assuagement, paregoric; pain(-)killer; balm
глистогонное средство — helminthic, vermifuge
оттягивающее средство, отвлекающее средство — counter-attraction, revulsive, counter-irritant
потогонное средство — diaphoretic, sudorific
профилактическое средство — preventive мед., prophylactic
снотворное средство — opiate, sleeping-draught, somnifacient
укрепляющее средство, тонизирующее средство — tonic, bracer, restorative, corroborative, corroborant
II мн. ч.успокоительное средство — demulcent, depressant, nervine; pacifier шутл.
( материальный достаток) meansбез средств — aground, out-of-pocket
III мн. ч.средства к существованию — means of subsistence; livelihood ед.
(предмет, совокупность приспособлений)денежные средства — bankroll, funds
••пускать в ход все средства — to leave no stone unturned; to move heaven and earth идиом.
-
16 tonic
1. n мед. тонизирующее, укрепляющее средство2. n тоник, тонизирующий напитокcelery tonic — тоник, ароматизированный сельдереем
3. n муз. тоника4. n фон. уст. ударный слог5. a мед. тонизирующий, укрепляющийtonic drug — лекарство, повышающее тонус
6. a мед. связанный с тонусом мышцtonic convulsion — тонический спазм, патологическое сокращение мышц
7. a фон. тонический, относящийся к ударению8. a фон. тоновый9. a фон. ударный, акцентированный10. a фон. жив. относящийся к тонам, светотени11. v тонизировать, стимулировать, укреплять12. v давать тонизирующее средствоСинонимический ряд:1. astringent (adj.) astringent; restorative; roborant2. invigorating (adj.) animating; bracing; energising; exhilarating; exhilarative; invigorating; quickening; refreshing; reinvigorating; renewing; stimulating; stimulative; vitalizing3. medicine (noun) boost; bracer; invigorant; medicine; picker-upper; pick-me-up; refresher; restorative; stimulant
См. также в других словарях:
кордиал — а, м. cordial. мед. Укрепляющее лекарство. Сл. 18. Докторы кордиалами на несколько часов оную <жизнь> удерживали. Эмин Фемист. 209. Сколько ложек масла лито в желудок, столько бочек выпито будет кордиалов для желудка, кровочистительнымх и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бестужев-Рюмин Ал. Петр. — БЕСТУЖЕВ РЮМИН Ал. Петр. (1693 1766) граф (1742), гос. деятель, дипломат, мл. сын П. М. Бестужева Рюмина и брат М. П. Бестужева Рюмина. Учился в Копенгагене и Берлине. В 1712 дворянин при посольстве в Голландии, участник конгресса в Утрехте. В… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ДИАЦИДОНИУМ — (лат.). Сок из айвы, употребляющийся как лекарство для укрепления желудка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИАЦИДОНИУМ лат. Сок из айвы, как укрепляющее желудок лекарство. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
Список серий аниме InuYasha — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Горчичное масло — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/5 марта 2012. Дата постановки к улучшению 5 марта 2012 … Википедия
конфортатив — а, м. confortatif. мед. Закрепляющее желудок или укрепляющее здоровье средство, лекарство. Сл. 18. Надобно .. давать им <курам> в пищу яко конфортатив вареную на молоке грешневую кашу. СЖ 2 344. // Сл. 18 10 153. Толченной Инбирь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рибоксин — а; м. Лекарство, укрепляющее сердечную мышцу, стимулирующее окислительно восстановительные процессы. Принять р. Выпуск рибоксина увеличен … Энциклопедический словарь
ГИМНАСТИКА — (от греч. gymnos обнаженный) в современном понимании этого слова представляет ту или другую систему специально подобранных телесных упражнений, имеющих определенную целевую установку и определенное воздействие на организм. В зависимости от этого… … Большая медицинская энциклопедия
рибоксин — а; м. Лекарство, укрепляющее сердечную мышцу, стимулирующее окислительно восстановительные процессы. Принять рибокси/н. Выпуск рибоксина увеличен … Словарь многих выражений